[AST] Dende’l Bloque Críticu desmarcámonos de la última manifestación aconceyada pol 8 de setiembre. Furrulamos de manera horizontal y asamblearia y enxamás, en asamblea ninguna, decidimos sumanos a esi aconceyamientu. Nun entendemos, polo tanto, que se nos sumara a él. La participación del Bloque nesto limitóse a acudir nun primer momentu a un conceyu abiertu al que nos invitó Andecha Astur. Dempués, nun tornamos a acudir y, muncho menos, a convocar nós, tal como se fizo público y comentaron los medios de comunicación.
[CAST] Desde el Bloque Críticu nos desmarcamos de la última manifestación convocada con razón del 8 de septiembre. Funcionamos de manera horizontal y asamblearia y nunca, en ninguna asamblea, decidimos sumarnos a la convocatoria. No entendemos, por lo tanto, que se nos haya sumado a ella. La participación del Bloque en esto se limitó a acudir en un primer momento a una reunión abierta a la que nos invitó Andecha Astur. Después, no volvimos a acudir y, mucho menos, convocar, tal como se ha hecho público y han comentado los medios de comunicación.
